A antologia poética Para Nós de Gabriele Pescosolido, oferece um vislumbre privilegiado sobre a extensa obra poética do autor, abrangendo cinco décadas de uma carreira interrompida prematuramente em dezembro de 2023. Esta edição marca a primeira tradução das suas obras para o português, proporcionando ao leitor lusófono a oportunidade de explorar a profundidade lírica e o vigor cívico que caracterizam o seu legado. Gabriele Pescosolido distingue-se pela sua capacidade única de entrelaçar o seu mundo interior com um profundo compromisso cívico. Funde sensibilidade íntima com uma consciência social aguçada. As palavras de Gabriele Pescosolido, saturadas de profunda emoção e uma estética cativante, são habilmente tecidas para criar imagens pungentes que capturam a imaginação e incitam reflexões profundas. Ele convoca os leitores a uma viagem por entre os meandros do amor, da perda e da justiça social, com uma linguagem que é ao mesmo tempo, acessível e rica, permitindo múltiplas camadas de interpretação.