Esta singular e original biografia de Béla Guttmann, cuja trajetória se encontra inexoravelmente ligada à história do Benfica, permite ler uma outra luz a vida e a obra de um dos grandes nomes do futebol do século XX. Para além da leitura biográfica, a história deste húngaro, judeu, que atravessa três continentes e mais de dez países, permite ao autor articular de forma exemplar a história do futebol como história mundial, e as transformações do próprio jogo, atravessado por diferentes clivagens sociais e políticas. Os relatos da vitória da equipa judaica do Hakoah no Campeonato Austríaco, do advento do futebol nos Estados Unidos da América nos roaring twenties, da saga do Wunderteam húngaro dos anos cinquenta, ou do brilho do arrebatador Brasil de 1958, indissociáveis do nome de Béla Guttmann, são essenciais para se olhar de uma outra forma para as duas triunfantes finais do Benfica na Taça dos Campeões Europeus de 1961 e 1962.