O presente Manual revela a preocupação de alertar todos os que lidam com situações dolorosas decorrentes de separações, quer os seus actores principais, quer aqueles que pessoal ou profissionalmente se cruzam com situações desta delicadeza, para a importância de prevenir e minorar os efeitos de um processo de separação/divórcio, revertendo-o num caminho construtivo.  

Os técnicos que têm o privilégio de ser actores/catalizadores de mudanças encontrarão neste manual um suporte e um fio condutor facilitador da sua intervenção.

As autoras mostram que um dos trabalhos primordiais a desenvolver se situa na “recentração” da criança/adolescente nos seus dois núcleos familiares, o do pai e o da mãe, que passaram a “dois mundos” mas que se tocam, pelo que as pontes devem ser solidamente construídas. Esta é inquestionavelmente a fase mais prolongada no ajuste da criança/ adolescente à situação de separação dos seus pais.