Português :
Guimarães Vista do Céu é uma viagem surpreendente à descoberta da cidade berço envolvida em história e paisagens, que aqui se dão a conhecer de uma forma impressionante.
Viagem emocionante que se inicia no seu centro histórico e segue deambulando pelas suas ruas, praças e alamedas, continuando pelos locais mais emblemáticos do concelho como são as Taipas ou a Citânia de Briteiros.
São cerca de 100 imagens inéditas e meia dúzia de imagens antigas que nos dão a conhecer a cidade de ontem e a que hoje admiramos.
Um livro que é um testemunho actual e indispensável para conhecer a Capital Europeia da Cultura 2012.
ING:
Guimarães From the Sky is an extraordinary journey of discovery of the city that is the cradle of Portugal and is enveloped in history and landscapes, which this book brings to light in a surprising way.
It is an emotional journey that begins in the city’s historical centre, wandering around its streets, squares and avenues, and continues through the most emblematic places of the municipality such as Taipas and Citâna de Briteiros
About a hundred illustrations published for the first time and half a dozen old pictures give us an idea of the city of yesteryear and what we see today.
It is an up to date, indispensable guide to know the European Capital of Culture 2012.
Ler mais
Nuno Portas
Arquitecto, professor e urbanista. Estudou arquitectura na Escola de Belas Artes de Lisboa e na Escola de Belas Artes do Porto, onde concluiu a licenciatura em 1959. Dois anos antes, tinha começado a trabalhar no atelier do arquitecto Nuno Teotónio Pereira, no qual se manteve até 1974. Em 1958 associou-se à revista “Arquitectura”, que veio a dirigir e na qual escreveu textos que lhe valeram o Prémio Gulbenkian de Crítica de Arte, em 1963.
Entre os anos sessenta e setenta foi investigador do LNEC (1962-1974), onde coordenou o Núcleo de Pesquisa de Arquitectura, Habitação e Urbanismo.
Na qualidade de professor, lecionou a Cadeira de Projecto na ESBAL (1965-1971) e, em 1983, transferiu-se para o curso de Arquitectura da ESBAP, tendo participado na fundação da FAUP onde viria a assumir funções como Professor Catedrático, a partir de 1989. Presidiu ao Conselho Científico, criou o Centro de Estudos de Arquitectura e Urbanismo da FAUP e lançou um Curso de Mestrado em Planeamento e Projecto do Ambiente Urbano.
Foi professor convidado da Escola Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, do Instituto de Urbanismo de Paris, da Universidade de Paris VIII, do Politécnico de Milão, da Universidade de Ferrara e da Universidade Federal do Rio de Janeiro. É membro da Comissão Científica Consultiva do Departamento de Arquitectura da Universidade do Minho.
Em 1974 assumiu o cargo de Secretário de Estado da Habitação e Urbanismo, tendo criado o Serviço de Apoio Ambulatório Local (SAAL) na dependência do Fundo de Fomento da Habitação, e desencadeou o processo conducente à elaboração dos Planos Urbanísticos de Escala Intermédia.
Desde os finais dos anos 70 tem-se dedicado ao Urbanismo e foi coordenador e consultor de diversos projectos no país e no estrangeiro.
Nuno Portas tem publicado múltiplas obras sobre Teoria da Arquitectura, História Crítica da Arquitectura e Urbanismo Contemporâneos e artigos em publicações periódicas relacionados com a sua vertente de cineclubista e de crítico de cinema, actividades às quais também se dedica.
Ler mais 
