Depois da biografia de Camões de Wilhem Storch, só poderia seguir-se a biografia de Fernando Pessoa. Se a história da Literatura Universal é escrita continuada do mesmo livro, com interpretações diferentes, em Camões e Pessoa isso é evidente; o primeiro escreveu Os Lusiadas, o segundo A Mensagem. Pessoa é a modernidade da escrita; é o autor português mais conhecido, aquém e além fronteiras das línguas; é o autor mais inquietante, quiça, de toda a literatura e , é cosmopolita - no sentido universal - sem deixar profundamente de ser português. Esta biografia surgiu em 1ª edição no ano de 1950. A 4ª edição, que agora se republica, é de 1980. Mantêm o fascínio de ter sido o primeiro trabalho de fôlego sobre a vida e obra de Pessoa, ocupando um lugar de referência, obrigatória, nos trabalhos sobre o poeta. João Gaspar Simões, crítico literário esclarecido /tem a Crítica, compilada e editada em 6 volumes pela INCM), para alêm de nos contar a vida de Pessoa, interpreta também a sua imensa e variada obra de acordo com correntes literárias, movimentos artisticos e influências diversas. É como se fossem dois trabalhos num só: A Vda e Obra de Fernando Pessoa.