Tahar Ben Jelloun, escritor e psicólogo marroquino que emigrou para França em 1971, foi galardoado pelo grupo dos Amigos das Nações Unidas (organização não gonernamental que se propõe dar a conhecer os princípios e valores da ONU), com o Prémio da Tolerância Universal pela sua obra «O Racismo Explicado aos Jovens». Concedido pela primeira vez, este galardão destina-se a premiar a literatura contra a intolerância. «O Racismo Explicado aos Jovens» foi considerado pelo júri como uma obra portadora de mensagens poderosas, que ao enfatizarem o fenómeno racismo conferem uma nova vitalidade ao espírito das Nações Unidas, nomeadamente no que se refere à prática da tolerância e da paz. Já traduzida em cerca de 15 línguas, esta obra de Tahar Ben Jelloun adquiriu quase de imediato o estatuto de bestseller tendo vendido, em França, cerca de 270.000 exemplares. Referido em muitas escolas francesas e não só, como leitura aconselhada, «O Racismo Explicado aos Jovens» narra uma conversa mantida entre o autor e a sua pequena filha Mèriem, durante uma manifestação contra o racismo em França, em que são transmitidos de uma forma clara, sensível e determinada, os contornos principais de um fenómeno mundial preocupante.