Entrada no Inferno – Chegámos à entrada do Campo. Na nossa frente estava um portão com dois batentes e uma torre de cada lado. Encimando o portão havia uma legenda, feita de grandes e grossas letras de ferro, que avisava: ARBEIT MACHT FREI (o trabalho liberta). Entre as duas torres uma passarela onde, à noite, colocavam uma metralhadora. De cada lado das torres, muros com mais ou menos três metros de altura. E, em baixo, arames farpados que eram eletrificados logo que os prisioneiros regressavam do trabalho. Nos muros havia, aqui e ali, argolas às quais os SS amarravam os prisioneiros pelos punhos sempre que os queriam punir.

***

Leonel da Cunha tem, através da sua escrita elaborada e distinta, prestado um excelente contributo às disciplinas da História, da Sociologia e da Antropologia, mas, especialmente, às gentes de Vendas Novas para que melhor conheçam o presente à luz do seu passado recente.

No livro que agora se publica, o Autor, descrevendo os seus tempos de meninice e de estudante, traça um quadro de vivências que abarca a sociedade do seu tempo, dos anos 40 e 50 do século passado, as suas amizades e os seus amores precoces, mas, também, o ambiente fechado em que viviam os diversos extratos sociais e as dificuldades de grande parte da população na luta pelo pão diário. É também o tempo da Guerra Civil de Espanha e da II Guerra Mundial e, neste capítulo, Leonel da Cunha traz-nos testemunhos inéditos que podem surpreender os leitores menos conhecedores destas temáticas.

[FERNANDO MÃO DE FERRO, Editor]