Concisos, sempre pungentes, nos poemas de caderninho há nostalgia, insurreição, amor, abismo, ironia, felicidade, solidão; são reflexões sobre poética e língua, política e ideologia, paternidade e infância.

Este é o segundo volume da colecção LetradeMáquina, cujos livros são integralmente batidos à máquina de escrever, e nasceu de uma Erika 5 vermelha, de 1931, pertença do editor.

Viton Araújo é um dos mais interessantes poetas e diseurs brasileiros dos nossos dias. Este é o segundo livro de poesia que assina, após a edição de Saravá Palavrá (Boca Audiolivros, 2021). Com Diego Tórgo, criou e organizou Reconstituição Portuguesa (Companhia das Letras, 2022), livro inspirado na técnica de blackout poetry, que ganhou o Grand Prix de Design no Cannes Lions de 2022. O Viton está publicado em várias colectâneas e revistas de poesia. Vive em Nova Iorque, onde trabalha como director criativo da agência Grey NY e integra o circuito local de spoken word, como fazia em Lisboa.