«A iniciativa que levou à publicação desta coletânea de poesia de "40 Autores Transmontanos de Hoje" constitui um facto promissor para prosseguir a concretização de um dos objetivos fundamentais da Academia de Letras de Trás-os-Montes, definido na sua criação, em 2010.

É uma forma de potenciar e valorizar um recurso imaterial coletivo, gerido e partilhado pelos próprios elementos de uma comunidade auto-organizada, com base nas raízes da cultura tradicional da região.

Trata-se de uma sabedoria antiga dos assentamentos alto-transmontanos de gestão coletiva, conquanto desvalorizada nos últimos dois séculos por uma certa corrente de pensamento liberal que reduziu o nosso entendimento de organização a dois suportes exclusivos: propriedade privada ou propriedade pública.»

António Chaves

do Prefácio