Lili Alexandr-Calypso é a heroína (e ocasionalmente o herói) desta história nos Oito Mundos. Lilo é uma cientista que aguarda a sentença de morte por ter feito experiências ADN ilegais em seres humanos após os Invasores terem conquistado a Terra. Morreu - mas continua viva nos seus clones. A sua múltipla existência, nos seus variados clones, condu-la ao futuro, ao encontro da constelação Ofiúco, através da Linha Directa. A sofisticada e muito alterada raça humana estava intrigada com essa chamada do espaço, essa Linha Directa do desconhecido. Que queriam esses inteligentes alienígenos?
 Deram informações preciosas.
 Mas o dia de pagamento chegou.
 Um livro seleccionado pelo escritor Isaac Asimov e por Ben Bova, editor da  revista Analog, para figurar na prestigiada colecção «Quantum Science Fiction/Dial Press».
 Crítica:
 «Um poema de bravura humana perante a tecnologia científica de amanhã. Um dos melhores escritores de ficção científica.» Steve Lewis, Library Journal
 «John Varley, um extraordinário talento… A familiaridade do escritor com a moderna investigação tecnológica deu à história um grande impacto.» Dennis Waite, Enquirer