O poeta Fernando Pessoa usava sempre um chapéu na cabeça. Dentro da cabeça vivia a sua imaginação. E essa era tal que acabava por transformar o chapéu. Transformava-o em coisas várias, inesperadas e originais, todas importantes, todas especiais. Às vezes, em chapéus de outros poetas, com nomes engraçados, como Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Bernardo Soares e outros mais. Poetas inventados por si, na sua cabeça de poeta, com vidas e escritas diferentes das suas. Era uma espécie de magia. No fundo, era poesia. E todos esses chapéus acabavam por ser um só: O Chapéu de Poeta de Fernando Pessoa. Segue as pistas e, entre versos célebres, usa agora a tua imaginação para criar, desenhar e pintar os vários Chapéus de Fernando Pessoa – um dos maiores poetas do século XX. Para muitos, talvez até de todos os tempos.

Der Dichter Fernando Pessoa trug stets einen Hut auf dem Kopf. In seinem Kopf lebte seine Fantasie. Und die war so groß, dass sie schließlich seinen Hut verwandelte. Sie verwandelte ihn in viele überraschende und einzigartige Dinge, die alle wichtig, alle ganz besonders waren. Manchmal verwandelte sie seinen Hut in Hüte von anderen Dichtern mit lustigen Namen wie Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis oder Bernardo Soares. Fernando Pessoa erfand noch andere Dichter in seinem Dichterkopf und alle unterschieden sich von ihm, in ihrer Art zu leben und in ihrer Art zu schreiben. Es war wie Zauber. Eigentlich war es Poesie. Und alle diese Hüte wurden schließlich zu einem einzigen Hut – dem Dichterhut von Fernando Pessoa. Folge den Anleitungen und lasse inmitten von berühmten Versen deiner Fantasie freien Lauf, um die verschiedenen Hüte von Fernando Pessoa zu gestalten, zu zeichnen oder auszumalen. Fernando Pessoa ist einer der größten Dichter des 20. Jahrhunderts. Für viele ist er sogar der größte Dichter aller Zeiten.