A presente obra reúne contos populares portugueses escritos por 14 dos nossos narradores de grande importância na narração em Portugal. São eles: Jorge Serafim, António Fontinha, Elsa Serra, Fernando Guerreiro, Luzia do Rosário, José Craveiro, Rui Guedes, Bru Junça, Luís Correia Carmelo, Valter Peres, Miguel Horta, Ana Sofia Paiva, Carlos Marques e Sofia Maúl, Ana Sofia Paiva e Luís Correia Carmelo e um prólogo de Paulo Jorge Correia (Universidade do Algarve) e ilustrações de Sofia Paulino.

Os textos são de teor bastante diversificado, tanto na sua génese como a nível geográfico, mostrando a abrangência do nosso conto popular. É uma recolha de bastante interesse na tradição oral e importante para a sua exaltação.

O livro é uma edição cuidada, com um design que nos remete para os livros antigos, ainda que com traços modernos, tornando os contos apelativos para os vários géneros de leitor, sendo que é também um tipo de livro que, dadas as suas características e importância da recolha, não se encontra no mercado livreiro/editorial português.

A obra será publicada em simultâneo no Brasil através de uma parceria com a Editora Aletria e a Simon’s Books. A coordenação ficou a cargo da reconhecida escritora e narradora Benita Prieto, que tem estabelecido a ponte entre Portugal e o Brasil ao nível da narração, da tradição oral e da organização de festivais no âmbito dos contos e da oralidade.