Ela venceu os Jogos dos Deuses. Mas conseguirá enfrentar os Titãs?
Os deuses querem vê-la morta... 
Mas Hades vai enterrá-los. 
Por esta altura seria de pensar que eu já tinha aprendido a lição:
Não responder mal aos deuses.
Não me apaixonar pelo Rei do Submundo.
E sobretudo não ser arrastada para o meio de uma luta fatal divina onde sou o prémio mortal amaldiçoado.
Mas aqui estou eu — presa no Tártaro, o pior lugar da humanidade, a ter de enfrentar monstros terríveis que fazem os deuses parecerem misericordiosos. Os Titãs, com séculos de raiva e ruína acumuladas, estão presos atrás de sete Câmaras antigas.
E adivinhem?
Eu sou a chave.
Para escapar, terei de sobreviver a todas as provas terríveis a que eles me vão sujeitar. Para vencer, talvez tenha de me tornar algo que os deuses nunca imaginaram.
E Hades?
Está prestes a quebrar todas as regras que os deuses já escreveram. Porque, para me salvar... o deus da morte vai incendiar o mundo. Mas e se eu conseguir libertar-me? Os Titãs também ficarão livres. E o mundo não só sofrerá como vai implorar para que o fim chegue.