As diversas iniciativas que temos dinamizado na escola, entre elas esta seara vocabular com cerca de 1350 entradas, representam apenas mais uns pequenos passos na tarefa hercúlea de valorização do nosso património linguístico. Ainda assim, sentimo-nos bastante realizadas por termos conseguido levar por diante este nosso sonho e termos homenageado esta componente, tão importante e por vezes tão esquecida, da Língua Portuguesa.

Pela sua índole, este livro não constitui um projeto acabado, muito mais pode ser acrescentado sobre esta temática. No entanto, entendemo-lo como mais um incentivo a que, no próximo ano letivo, os nossos alunos continuem a interessar- se pelos saberes dos seus antepassados, a valorizá-los e a perpetuá-los, man- tendo, assim, viva a riqueza identitária do Norte Alentejo.

***

A recolha junto das famílias resultou muito bem e conseguimos coligir vocabulário que nos permite publicar um segundo volume do livro Património Linguístico do Norte Alentejo. Esta iniciativa, mais do que apresentar aos alunos, respetivas famílias e professores o vocabulário registado, pretende difundir, na comunidade educativa e na sociedade em geral, um sentido de valorização do nosso Património Cultural Imaterial, em especial no que aos falares regionais diz respeito.

(...)

Há que zelar e cuidar do nosso património linguístico, pois, como já dizia Fernando Pessoa, no seu Livro do Desassossego: “A minha pátria é a Língua Portuguesa...”. Com este livro e a edição anterior iremos seguramente ajudar a preservar os regionalismos da Língua portuguesa, pois é a nossa identidade cultural que está em causa.

[ANA RUTE SERRA SANGUINHO (A Diretora do AE José Régio, Portalegre)]