Uma viagem através das estrelas para um amanhã em que todos estão obcecados com o passado. Esta história é para os amantes das viagens no tempo, realidade virtual, uma vida idílica… ou quase. Num futuro longínquo, o século XX é apenas um rasto de recordações na história da humanidade. Os cidadãos, quase imortais, anseiam pelos bons velhos tempos quando os corpos não podiam curar-se espontaneamente e a doença e a idade eram as verdadeiras causas da morte. Assim, em máquinas de realidade virtual viajam no tempo, obcecados pelo passado, procurando freneticamente explorar o arco da vida-morte que definia a existência há uma eternidade. Jacob Brewer é um engenheiro de realidade virtual responsável pela manutenção da máquina do tempo a bordo da nave espacial Aspera. Numa viagem a Beta Hydrii, que dura mil anos, os oitocentos membros da tripulação escapam ao tédio da expedição no meio ambiente artificial da Terra no séc. XX. Porém, a realidade até então virtual torna-se uma ameaça quando as pessoas que entram na máquina começam a morrer…