Havia qualquer coisa de estranho e inesperado que assustava Brin no novo lar de família. Sem saber como o explicar, parecia haver algo de muito errado com aquela velha e sombria casa, qualquer coisa do passado... uma espécie de tristeza inexplicável, um pesado e gélido ambiente que pairava em todos os seus corredores, quartos e salas. Só Brin sentia claramente aquela misteriosa frieza. Até que Tom, o seu irmão mais novo, começou a ter pesadelos, sonhos bizarros, repletos de misteriosos símbolos que desconhecia e em que um enorme pássaro tão branco como a neve soltava melancólicos sons, como uma triste música que o fazia acordar em sobressalto. Quando Brin consegue, por ela mesma, ver aquela estranha forma de grandes asas brancas a surgir da penumbra do nevoeiro é invadida por um misto de emoções incontrolável. O medo estava lá, assim como o espanto e a admiração... mas também nasce a coragem para descobrir o misterioso segredo que unia aquela casa de pesadas memórias e a fantástica figura branca de tristes melodias que se refugiava no frio.