Diário de uma Viagem a Lisboa insere-se na narrativa de viagem, género literário com que Fielding mantinha uma relação irónica. Publicado postumamente, relata a última aventura do autor Com a saúde arruinada por excesso de trabalho e por um estilo de vida castigador, em 1754, apanha um veleiro com destino a Lisboa, na esperança de que um clima mais ameno o faça recuperar.

Embora incapacitado e sujeito às agruras e frustrações de uma viagem longa, Fieldin escreve com vitalidade e humor. Descrições vivas dos personagens bizarros que vai encontrando; relatos episódicos cómicos e dramáticos; comentários de tudo o que se passa à sua volta; calmarias e tempestades; o aprovisionamento do veleiro e a rudeza dos marinheiros; a vida das localidades portuárias e das suas gentes; as suas palavras transmitem mais um desejo de viver do que a proximidade da morte.