De nacionalidade italiana, nasceu em 13 de agosto de 1969 na Suíça onde durante quatro anos estudou design gráfico na Escola de Belas Artes de Basileia. O seu estilo foi então influenciado pelos comics americanos, pela BD italiana (Fumetti) e mais recentemente pela Manga. A sua admiração concentrou-se em autores como Hermann, Jordi Bernet, Milton Caniff, Alfonso Font, Giraud e Otomo. A sua carreira começou em 1987 no Sierre Comic Strip Festival onde compete com novos talentos. Muito rapidamente notado, foi-lhe confiada a sua primeira série de Olivier Varèse com guião de Thierry Smolderen, na Alpen Publishers. Em 1992, Marini e Smolderen mudaram universos e criaram Gipsy, um verdadeiro herói de carne e osso. Marini explora então, com Jean Dufaux, o mundo dos vampiros com Rapaces, cujo primeiro volume foi publicado em 1998. Com Stephen Desberg, realizou um sonho de infância, desenhar um western, e publicou o primeiro volume de L'Etoile du Désert em 1996. Desse encontro nasceu também, quatro anos depois, Le Scorpion, um grande “fresco” da época de capa e espada. Desde 2007, Marini, um autor completo, dá vida à antiguidade com As Águias de Roma. Em 2017, ele assumiu um novo desafio, agora nos Comics americanos, tendo sido responsável numa nova aventura de “Batman”. Publicado pela Dargaud em colaboração com a DC Comics, o díptico dedicado ao Cavaleiro das Trevas foi publicado em junho de 2018.
