Seguindo-se a Sem Destino, A Recusa é o segundo volume de uma trilogia marcada pelo holocausto nazi da autoria do Prémio Nobel da Literatura 2002, Imre Kertész. Köves György, o protagonista destes dois volumes apesar de se encontrar dominado por um regime dictatorial comunista tem a suprema coragem de se recusar a abandonar a sua vontade individual para fundi-la com a identidade colectiva. Ele olha as mais atrozes manifestações de crueldade humana sem fazer juízos de valor, sem se sentir moralmente indignado, sem perder a confiança na humanidade e acima de tudo tem a capacidade de transformar esses momentos em literatura: “Auschwitz é o meu maior tesouro. A proximidade da morte é inesquecível. A vida nunca foi tão bela como nesse longo momento.” Uma frágil fronteira separa nesta obra o opressor do oprimido que reconhece o desejo de existir a qualquer custo e de descobrir, na força desse desejo, a leveza, quase a libertação.