Três estranhos, todos eles a quererem alcançar algo mais da vida: um imigrante polaco a lutar pela sua subsistência e da sua família num novo país; um pescador que precisa de cumprir uma promessa feita ao seu melhor amigo; e um criminoso, determinado a recuperar anos perdidos e a, finalmente, reclamar aquilo que lhe é devido. A uni-los, um quilo de cocaína, o mar e uma série de decisões que, uma vez tomadas, os colocam irrevogavelmente a caminho do desastre.

Brutal e verdadeira, esta é a história de três homens presos numa teia de desespero e violência, divididos entre a luta pela sobrevivência, a ambição e o sentido do dever.

«Há mais matéria para refletir em dez páginas de Cynan Jones do que em cem escritas pela maioria dos outros autores.»
The Los Angeles Review

«Um romance excelente. Belo e sombrio, deixa-nos sem fôlego.»
Time Out UK

«Não há dúvida de que Cynan Jones é um dos mais talentosos escritores da Grã-Bretanha.»
Independent on Sunday