INFORMAÇÕES GERAIS E ACESSO A EBOOKS
INFORMAÇÕES
"Ebooks" ou "Electronic Books" são ficheiros digitais que representam o conteúdo de um livro e que podem ser utilizados em computadores pessoais, em dispositivos eletrónicos dedicados para a leitura de livros ("ereaders") ou em dispositivos móveis tais como tablets e smartphones.
Plataformas:
Os e-books comercializados na Almedina.net podem ser acedidos em 2 plataformas distintas com características de acesso diferentes, isto é, cada livro está disponível em exclusivo na plataforma Vitalsource ou via Adobe Digital Editions. Pode consultar a plataforma de acesso a cada ebook na respetiva página do livro que pretende comprar.
- Os ebooks Vitalsource permitem o acesso a uma biblioteca online onde pode consultar os seus ebooks comprados e offline através do download de uma aplicação para o seu computador ou telemóvel. A aplicação Bookshelf, da Vitalsource, é compatível com: iOS, Android, Kindle Fire, Mac, PC, Chromebook.
- No caso dos ebooks Adobe Digital Editions, é necessário instalar um software compatível com este formato para fazer o download do ebook para o seu dispositivo. Veja mais abaixo as instruções para cada tipo de formato.
Formatos:
Os ebooks Vitalsource podem existir em dois formatos, assinalados na ficha do livro:
-Formato adaptável a todos os dispositivos - o ebook é paginado automaticamente para se adaptar ao seu dispositivo, podendo controlar o tamanho e tipo de letra, espaçamento entre linhas e largura da página;
- Formato respeitante da paginação original - O ebook é uma reprodução fiel do livro impresso, semelhante a um ficheiro PDF, respeitando integralmente a paginação original;
Os ebooks Adobe Digital Editions são disponibilizados em pdf, em conformidade com a paginação original.
Sim. Todos os ebooks vendidos têm protecção DRM (Digital Rights Management - Gestão Electrónica de Direitos de Autor) concebida pela Adobe. Esta proteção garante a proteção dos ficheiros contra a cópia ilegal ao mesmo tempo que dá ao comprador direitos razoáveis sobre a utilização dos ebooks comprados.
Os ebooks Vitalource dão a possibilidade de a obra ser transferida e acedida, offline, em 2 computadores e 2 dispositivos móveis, utilizando a aplicação Bookshelf, com as devidas limitações de impressão (2 páginas de cada vez e até 10% do total do livro);
Sim. O catálogo disponível varia de país para país, respeitando as regras definidas pelos respectivos editores. Se tentar comprar um ebook não disponível no seu país, receberá uma mensagem nesse sentido.
Acesso a Adobe Digital Editions (ADE)
-
1. Download: faça o download gratuito da aplicação ADE em https://www.adobe.com/pt/solutions/ebook/digital-editions/download.html.
2. Criar ID: crie uma Adobe ID em https://accounts.adobe.com/. Esta etapa é necessária para autorizar os seus ebooks em vários dispositivos antes do acesso.
-
3. Autorizar: autorize o computador, iniciando o ADE no seu dispositivo (aceda a Adobe Digital Editions => Menu ajuda => Autorizar computador). Quando solicitado, efetue o login com a sua Adobe ID e palavra-passe. Esta autorização permite o acesso e a leitura de ebooks protegidos por DRM.


-
4. Abrir ficheiro de licença (*acsm): clique no link do livro em “Os Meus Produtos Para Download”, na área de utilizador de Almedina.net.
Caso o ficheiro descarregado através da área de utilizador da loja online não esteja associado ao Adobe Digital Editions, pode utilizar a opção "Arquivo" > "Adicionar à Biblioteca".
Na janela apresentada, altere a opção "Arquivos PDF / EPub" (presente acima dos botões "Abrir" e "Cancelar") para "Arquivos ACSM" e abra o ficheiro indicado anteriormente, acedendo ao ebook.

1.Abra o “Explorador do Windows” ou “Este PC” e selecione a pasta “Documentos”, onde identificará a pasta “My Digital Editions”.
2. Copie a pasta My Digital Editions para uma pendrive/disco externo/email/cloud e terá feito uma cópia de segurança de todos os ebooks.
1. Proceda a uma cópia de segurança do seu ebook ADE (ver como na questão anterior)
2. No novo computador, abrir o programa de Adobe Digital Edition
3. Proceda à autorização do novo computador:
> Ajuda".
> Autorizar computador".4. Copie a pasta "My Digital Editions" do pendrive/disco externo/email/cloud, cole a mesma dentro da “Documentos” e os ebooks serão apresentados na aplicação do Adobe Digital Edition.
Acesso a ebook Vitalsource
-
Após a compra de um ebook Vitalsource, receberá um email com instruções, que variam dependendo se é a primeira compra que faz de ebooks naquela plataforma, ou se já comprou anteriormente.
-
• Primeira Compra: receberá um email com instruções de ativação da sua biblioteca Vitalsource. Deverá seguir a ligação apresentada e criar uma nova conta de biblioteca com o seu nome, email e password à escolha. No final deste processo terá o acesso à Biblioteca onde constarão os livros comprados. Se por acaso já tem uma conta deste sistema (por ter comprado em outro local que utiliza o sistema Vitalsource) poderá simplesmente fazer login com essa conta já existente.

-
• Se já comprou anteriormente ebooks Vitalsource: neste caso receberá apenas um email de confirmação indicando que o ebook já se encontra disponível na biblioteca com uma ligação de acesso. Não é necessária nenhuma ação adicional.
• Aceder a ebooks previamente comprados: pode aceder aos ebooks previamente comprados no endereço https://ebooks.almedina.net, utilizando as credenciais utilizadas na criação da sua conta de biblioteca.
-
Caso apareça a seguinte mensagem:
-
-
Só precisa introduzir o seu email da conta da biblioteca e será enviado uma mensagem para o seu email. Quando receber a mensagem, terá de clicar num botão "Active Now".
-
Estes passos são um guia geral e podem variar ligeiramente dependendo da versão específica do software ou dispositivo que está a utilizar. Caso encontre alguma dificuldade, pode contactar o Serviço de Apoio ao Cliente da Almedina (apoiocliente@almedina.net/tel: 239436266) ou consultar a documentação oficial em:
• VitalSource (https://support.vitalsource.com/hc/pt)
• Adobe Digital Editions(https://www.adobe.com/pt/solutions/ebook/digital-editions/tech-specs.html)
PERGUNTAS FREQUENTES SOBRE EBOOKS
Adobe Digital Editions
A oferta de um ebook ADE pressupõe que seja o destinatário da oferta a criar a Adobe ID em seu nome. O cliente que realizou a compra deverá clicar no link do livro em “Os Meus Produtos Para Download”, na minha área de utilizador da Livraria Almedina Online. O ficheiro descarregado através da área de utilizador da loja online deverá ser comprimido e enviado para o destinatário da oferta, que deverá seguir os passos descritos no acesso a ebook ADE antes de abrir o livro (fazer download da aplicação ADE; criar Adobe ID; autorizar computador)
Ao fazer o download de um ebook ADE, a cópia que possui fica permanentemente associada ao seu Adobe ID, pelo que é impossível a sua reutilização em outro cliente. Por este motivo, não existe a possibilidade de devolução de ebooks.
O ficheiro presente na sua área pessoal (*.acsm) é apenas uma licença de acesso. Não contém o e-book em si. Este ficheiro será apenas utilizado para a primeira aquisição do seu e-book.
Todos os ebooks ADE têm protecção DRM (Digital Rights Management - Gestão Electrónica de Direitos de Autor) concebida pela Adobe, que impede a impressão total ou parcial nem copiar qualquer conteúdo dos ebooks.
Através da plataforma ADE nos dispositivos compatíveis (consultar disponibilidade)
| Requisitos | Aplicação | |
|---|---|---|
| Windows | Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 | Adobe Digital Edition; Bluefire Reader |
| Mac | Mac OS X v10.8 ou posterior | Adobe Digital Edition |
| iOS | IOS 9.0 ou posterior, compatível com iPhone e iPad. Necessário alterar modo de visualização para “sépia” ou para “noturno”. | Adobe Digital Edition; PocketBook Reader |
| Android | Android 4.4 ou posterior | Adobe Digital Edition; PocketBook Reader; Aldiko |
| eReaders | Sony Reader, Kobo eReader e NOOK. Não é compatível com Kindle. | Adobe Digital Edition |
Vitalsource
A forma de acesso ao ebook Vitalsource não permite a oferta a outrem, dado que o cliente só consegue aceder ao ebook depois de criar a conta de utilizador.
A Vitalsource permite proceder ao reembolso de um ebook previamente comprado, limitando essa possibilidade a condições pré-estabelecidas, como o nº de dias decorrido após a compra (prazo de 14 dias) e a percentagem de páginas visualizadas (até 20% do livro). Caso a devolução seja aceite o ebook será retirado da sua biblioteca. Deverá contactar o nosso serviço de apoio a cliente através do email apoiocliente@almedina.net.
A Vitalsource não permite descarregar o ebook para uma pasta, uma vez que disponibiliza o acesso em Bowser ou na aplicação offline Bookshelf.
Os ebooks Vitalsource disponibilizam a possibilidade de impressão limitada de algumas partes do seu conteúdo (2 páginas de cada vez e até 10% do total do livro).
Via browser ou na aplicação offline, nos dispositivos compatíveis:
| Requisitos | Aplicação |
|---|---|
| Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 | Bookshelf |
| macOS 10.13 (High Sierra) ou posterior | |
| IOS 13.0 ou posterior | |
| Android 5.0 (Lolipop ou posterior | |
| KindleFire (4ª Geração) ou posterior FireOS 5.4.0.1 ou posterior (*) (*)https://support.vitalsource.com/hc/en-us/articles/202326698-Bookshelf-for-Kindles-Installing-Bookshelf-on-Amazon-Kindle-Fire; |
Após o pagamento da encomenda receberá um email de vendas@almedina.net com o título “Acesso aos seus ebooks Almedina”. Deverá aceder à página de entrada na Vitalsource através do link no email (https://ebooks.almedina.net) e clicar em "Registar" ou "Criar uma Conta" para iniciar o processo de registo. Preencha as informações necessárias e siga as instruções para concluir o registo da conta.