O Hugo Saturninho é um rapaz de 11 anos, curioso e aventureiro. Utilizando o tempómetro do pai, embarca na quarta viagem ao tempo passado. Nunca esquecendo a missão de recuperar o anel do seu antepassado, o Hugo regressa ao século XIII, onde voltará a encontrar a superpoderosa Ariom e mais uma vez dará por si no meio de vários episódios da História de Portugal.
Para além dos desafios que tem de enfrentar em cada época, o Hugo vai ainda sofrer um castigo por ter desobedecido às regras de utilização do tempómetro?
Mas? Será que o Hugo vai conseguir voltar para sua casa ? no século XXI ? na Hora H?