É dezembro, o último mês da letal contagem decrescente de 365 dias. Cal precisa desesperadamente de chegar à Irlanda – onde espera que todas as pistas encaixem onde devem – mas, com a segurança do aeroporto em alerta máximo, sair do país parece impossível.

Será que Cal vai realmente descobrir o que aconteceu ao seu pai? Conseguirá ele chegar à Singularidade de Ormond antes do bater da meia-noite? Só o tempo o dirá… Uma coisa é certa: algumas pessoas irão perder a vida nesta luta final, e Cal faz de tudo para não ser uma delas!